داڕشتنەوەی کانت بۆ چەمکی ئاین و عەلمانیەتی هاوچەرخ: ئانا تۆماشێڤسکا

لە پاشکۆی یەکەمی کتێبی بەرەو ئاشتیی هەمیشەیی (١٧٩٥)، کانت تێبینی دەکات کە ' سروشت دوو هۆکار بەکاردەهێنێت بۆ جیاکردنەوەی نەتەوەکان و ڕێگریکردن لە تێکەڵبوونیان'، و ئەم هۆکارانەش بە 'جیاوازیی زمانی و ئاینی' پێناسە دەکات. پاشان زیاد دەکات کە ئەم جیاوازییانە 'بێگومان لەوانەیە ببنە هۆی ڕقی دوولایەنە و پاساو بۆ جەنگەکان بهێننەوە، بەڵام لەگەڵ گەشەکردنی کولتوور و وردە وردە جووڵەی مرۆڤەکان بەرەو ڕێککەوتنی زیاتر لەسەر بنەماکانیان، بەرەو لێکتێگەیشتنی دوولایەنە و ئاشتی دەچن'. ئەگەر پرسی جیاوازییە زمانییەکان وەلا بنێین، دەکرێت تێبینی ئەوە بکرێت کە کانت جیاوازییەکانی نێوان ئاینەکان، و بەم شێوەیە خودی ئاین، بە دوو شێوازی لە ڕواڵەتدا ناکۆک دەبینێت: وەک فاکتەرێک کە دەتوانێت ململانێ دروست بکات و وەک فاکتەرێک کە دەتوانێت ئاشتی و لێکتێگەیشتن لەنێوان خەڵک(ان)دا مسۆگەر بکات. ئەوەی ئێمە چۆن ئاین پۆلێن دەکەین، پشت بە گەشەی کولتوور دەبەستێت، بەڵام چی بەدیاریکراوی ڕێگە بە گۆڕینی ئەم پۆلێنکردنە دەدات؟ لەم وتارەدا، من پێشنیاری ئەوە دەکەم کە کانت وەڵامی ئەم پرسیارە دەداتەوە بە پێشکەشکردنی داڕشتنەوەیەک بۆ ئاین کە لەگەڵ ئەوەی لێکدەرەوان ناویان ناوە 'ئەقڵانیەتی ئاینی'دا دێتەوە. بەم کارەی، کانت نزیکەی تەواوی ناوەڕۆکی باوەڕی ئاینی لە عەقیدەیەکی ئەخلاقیدا دەتوێنێتەوە کە پێشبینی دەکات لەلایەن هەمووانەوە جێی پەسەند بێت. ئەمە، بەلای منەوە، زیاتر لەو ئاراستە 'ڕادیکاڵانە'ی ناو ڕۆشنگەری نزیکی دەکاتەوە کە زۆرێک لە لێکۆڵەران ئامادەنین دانی پێدا بنێن. بەڵام هەر ئەمەشە، وەک من تێی دەگەم، دەبێت وا بکات کە هەڵوێستەکەی وەک سەرچاوەیەکی ئیلهامی  بۆ هەندێک لە بەرگریکارە نوێیەکانی ئاین و ئەوەی پێی دەوترێت 'بڕواکانی ویژدان'، بەتایبەتی لە جۆرە 'پلورالیست-لیبراڵ'ەکەیاندا، زۆر سەرنجڕاکێش نەبێت

جۆرەکانی عەلمانیەت و ڕۆشنگەری

کانت ئەو دەستنیشانکردنەی سەرەوەی لە کاتێکدا کرد کە کارەساتەکانی جەنگە ئاینییەکانی سەدەی ١٧ هێشتا یادەوەرییەکی تا ڕادەیەک تازە بوون، هەرچەندە جێبەجێکردنی ڕێوشوێنی سیاسی و کولتووری، وەک داکۆکیکردن لە لێبوردەیی و ئازادیی باوەڕ، بۆ ڕێگریکردن لە دووبارەبوونەوەی ڕووداوی لەو شێوەیە، پێشتر دەستی پێکردبوو. بەدڵنیاییەوە، دوای زیاتر لە دوو سەدە، دەستنیشانکردنەکەی کانت بەتەواوی تیژیی خۆی لەدەست نەداوە: ئەوەی کە وەک ململانێی ئاینی دەردەکەوێت، بەردەوامە لە وێرانکردنی هەندێک بەشی جیهان، بەسە ئاماژە بە هەوڵەکانی لەناوبردنی مەسیحییەت لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست، توندڕەوتربوونی هەندێک گرووپی موسڵمان لە کۆمەڵگە ڕۆژئاواییەکاندا، و ئەو ترسە دژە-ئاینییانەی کە پەیوەندییان پێوەی هەیە و لە دوای ئەوانەوە دێن، بکەین. لە سەردەمی مۆدێرنی سەرەتاییدا، ئامانجی لێبوردەیی ئاینی، کە لەلایەن نووسەرانی وەک جۆن لۆک و پییەر بەیڵەوە بانگەشەی بۆ دەکرا، کۆتاییهێنان بوو بە ناکۆکیی نێوان مەسیحییەکانی سەر بە مەزهەبە جیاوازەکان، بەتایبەتی پرۆتستانت و کاسۆلیکەکان. بە هەمان شێوە، ئەمڕۆ چاوەڕوان دەکرێت کە عەلمانیەتی سیاسی ڕێگری لە ململانێ ئاینییەکان بکات و ڕێگە بە پێکەوەژیانی ئاشتیانەی ئەو تاکانە بدات کە باوەڕی جیاوازیان هەیە، یان پشتگیری لە ئایدیۆلۆژیا و جیهانبینی جیاواز دەکەن، لە کۆمەڵگە فرەکولتوورەکانی ئەمڕۆدا.

بەڵام عەلمانیەتی سیاسی چییە؟ لە کتێبی عەلمانیەت و ئازادیی ویژداندا، جۆسلین ماکلور و چارڵز تایلۆر ئاماژە بە دوو بنەما دەکەن کە بناغەی عەلمانیەتی سیاسی پێکدەهێنن: ڕێزی یەکسان بۆ هەموو تاکەکان و ئازادیی ویژدان. بە پشتبەستن بە نەریتی لیبراڵی فەلسەفەی سیاسیی ڕۆژئاوا (بەتایبەتی جۆن ڕۆڵز)، ئەوان بە پێویستی نازانن پاساو بۆ ئەم بنەمایانە بهێننەوە یان لە هیچ بەهایەکی بنەڕەتیتردا دایان بمەزرێنن، بەڵکو، خودی بنەماکان دەبێت بە شێوەیەک دابڕێژرێن کە ڕێگری لە پاساوی جێگرەوە نەکەن.

جگە لە ڕێزی یەکسان و ئازادیی ویژدان، ماکلور و تایلۆر دوو 'شێوازی کارپێکەری' سەرەکیی عەلمانیەتی سیاسی جیا دەکەنەوە: جیاکردنەوەی کەنیسە و دەوڵەت و بێلایەنیی دەوڵەت بەرامبەر بە ئاین(ەکان). لەناو ئەم شێوازە کارپێکەرانەدا، دەکرێت بنەماکان لە پراکتیکدا پەیڕەو بکرێن، هەرچەندە هەندێک جار جەختکردنەوەی زیاتر لەسەر هەر یەکێکیان دەتوانێت ببێتە هۆی ئەوەی بکەونە ململانێوە لەگەڵ یەکتردا. بۆ نموونە، گرینگیدانی زۆر بە ئازادیی ویژدان لەوانەیە ببێتە هۆی بارودۆخێک کە تێیدا هەندێک هاووڵاتی لە پابەندبوون بە هەندێک پراکتیک، ڕێسا یان یاسای گشتی دەبەخشرێن، بەڵام بەم شێوەیە یەکسانی دەکەوێتە ژێر پرسیارەوە.

بەپێی ئەو شێوازەی کە ئەم بنەما سەرەکییانە لەلایەن دوو شێوازە کارپێکەرەکەوە جێبەجێ دەکرێن، ماکلور و تایلۆر دوو مۆدێلی عەلمانیەتی سیاسی جیا دەکەنەوە: 'کۆماری' و 'پلورالیست-لیبراڵ'. مۆدێلی کۆماری 'ڕێگە بە سنووردارکردنی زیاتری جێبەجێکردنی ئازادانەی ئاین دەدات، لە پێناوی تێگەیشتنێکی دیاریکراو لە بێلایەنیی دەوڵەت و جیاکردنەوەی دەسەڵاتە سیاسی و ئاینییەکان'. لە لایەکی ترەوە، مۆدێلی پلورالیست-لیبراڵ 'لەسەر پاراستنی ئازادیی ویژدان و ئاین چەقی بەستووە، هەروەها چەمکێکی نەرمتری جیاکردنەوە و بێلایەنی'. بە ڕوونی، مۆدێلی دووەم زیاتر هاوسۆزە لەگەڵ ئەو بۆچوونەی کە تاکەکان مافی ئەوەیان هەیە بە ئاشکرا بەپێی 'بڕواکانی ویژدانیان' کار بکەن، لەبری ئەوەی ئەم بڕوایانە تەنها 'لە تایبەتمەندیدا' بهێڵنەوە، چونکە دان بەوەدا دەنێت کە هەندێک باوەڕ، کە بە توندی هەڵگیراون و لەلایەن تاکەکانەوە بە گرنگییەکی چارەنووسساز دادەنرێن، مانا بە بوونی تاکەکان دەبەخشن و ناسنامەی ئەخلاقییان دیاری دەکەن.

کانت و بەکارهێنانی گشتیی ئەقڵ و ئاین

بۆ وەڵامدانەوەی نیگەرانیی سەرەوە، با بزانین ئایا دەقەکانی کانت دەتوانن هەڵوێستێکی دیاریکراو لەسەر پەیوەندیی نێوان ئاین و بواری گشتی بورووژێنن. گرنگە بڵێین، کانت بە ڕاشکاوی ئاماژە بە 'بواری گشتی' ناکات بەڵکو باسی 'بەکارهێنانی گشتیی ئەقڵ' دەکات. من، هەرچۆنێک بێت، وای دادەنێم کە دەتوانین بیر لە بەکارهێنانی گشتیی ئەقڵ بکەینەوە وەک ئەوەی بواری گشتی بە مانای کانتی پێکدەهێنێت.

لە وەڵامێک بۆ پرسیاری: ڕۆشنگەری چییە؟ (١٧٨٤)، کانت دژایەتییەک لەنێوان بەکارهێنانی گشتی و تایبەتی ئەقڵدا دەخاتەڕوو. ئەو دەڵێت، مرۆڤ بەکارهێنانی گشتیی ئەقڵ دەکات، کاتێک 'بە ناوی خودی خۆیەوە' قسە دەکات، نەک لەبری دامەزراوەیەک کە کاری بۆ دەکات، واتە وەک 'زانایەک' یان کەسێکی خوێندەوار (Gelehrter)، نەک وەک کەسێک کە پۆستێکی هەیە، وەک پیاوی ئاینی یان کاربەدەستێکی حکومی. جگە لەوەش، بەکارهێنانی گشتیی ئەقڵ 'دەبێت هەمیشە ئازاد بێت، و تەنها ئەو دەتوانێت ڕۆشنگەری لەنێو مرۆڤەکاندا بهێنێتە ئاراوە'. بۆیە، ئەوە بەس نییە کە بە ناوی خۆتەوە قسە بکەیت، واتە بۆچوونی خۆت دەرببڕیت، بۆ ئەوەی سروشتی گشتیی بەکارهێنانی ئەقڵت مسۆگەر بکەیت، بەکارهێنانێکی لەو شێوەیە دەبێت ئازادی و ڕۆشنگەریش پێش بخات، کە وەک 'دەرچوونی مرۆڤ لەو نابالخییەی کە خۆی هۆکارێتی' پێناسە کراوە، واتە وەک توانای بەکارهێنانی ئەقڵی خۆت بەبێ ڕێنمایی ئەوانی تر. کەواتە، کانت وادیارە پێشنیاری ئەوە دەکات کە بەکارهێنانی ئەقڵت لە شێوازی گشتیدا، دەبێت هانی ئەوانی تریش بدات کە بۆ خۆیان بیر بکەنەوە.

لە وتارێکی دواتردا، مانای ئاراستەکردنی خۆت لە بیرکردنەوەدا چییە؟ (١٧٨٦)، کانت زیاتر لەسەر مەرجی سەرەکیی بەکارهێنانی گشتیی ئەقڵ ئازادیی بیرکردنەوە ددوێت، کە بەلای ئەوەوە سێ شت دەگرێتەوە: ئازادیی بڵاوکردنەوەی نووسینەکانت بە شێوەی چاپکراو (ئازادیی قەڵەم)، ئازادیی ویژدان، و خۆ-یاسادانانی ئەقڵ ئۆتۆنۆمی.

سروشت وەسفکردنی ئازادیی بیرکردنەوە وەک ئازادیی قەڵەم، کانت ئەو بیرۆکەیە ڕەتدەکاتەوە کە مرۆڤ دەتوانێت بەبێ ئاڵوگۆڕ لەگەڵ ئەوانی تردا ئازاد بێت، تەنها بە جێبەجێکردنی کۆنترۆڵ بەسەر بیرەکانی خۆیدا. ئازادیی بیرکردنەوە بەم مانا collisional پێویستی بە توانای بیرکردنەوە لەگەڵ کۆمەڵگەی خەڵکی تردا هەیە، واتە پاساوهێنانەوە بۆ بانگەشەکانت و هەڵسەنگاندنی پاساوەکانی ئەوانی تر، بەڵام هەروەها پشت بەستن بەو بنەما گشتییانەی بیرکردنەوە کە گەیاندنیان مسۆگەر دەکەن. دەقە چاپکراوەکان باشترین هۆکارن بۆ داڕشتنی پاساوەکانت بەپێی ئەم بنەمایانە.

مانایەکی تری ئازادیی بیرکردنەوە، کە من ناوم ناوە ئازادیی ویژدان، کانت وەک ئازادی لە ڕێنمایی دەرەکی لە کاروباری ئاینیدا وەسف دەکات، وەک ئەوەی کە بۆ نموونە لەلایەن دەسەڵاتە ئاینییەکان یان دامەزراوەکانی دەوڵەتەوە دەدرێت. لەسەر ئەم لێکدانەوەیە، کانت دەنووسێت:

 ئازادیی بیرکردنەوە... بە مانایەک وەرگیراوە کە دژی زۆرلێکردنی ویژدانە، [چونکە] تەنانەت بەبێ هەبوونی دەسەڵاتی دەرەکی، هەندێک هاووڵاتی خۆیان وەک سەرپەرشتیاری ئەوانی تر لە کاروباری ئاینیدا دادەنێن، و لەبری مشتومڕ، دەزانن چۆن هەموو پشکنینێکی ئەقڵ قەدەغە بکەن لە ڕێگەی کاریگەریی زوویانەوە لەسەر مێشکی خەڵک 

قسەکانی کانت ئەوە دەگەیەنێت کە ئەقڵ دەکرێت لە شێوازی گشتیدا بەکاربهێنرێت کاتێک ئەو سنووردارکردنانەی سەر ویژدان، کە بە هاوبەشی (بەتایبەتی لە سەردەمی کانتدا) لەلایەن دامەزراوە ئاینییەکان و دەوڵەتەوە سەپێنراون، لاببرێن. ڕۆڵی 'سەرپەرشتیاران' پاراستنی باوەڕە ئاینییەکانە لە پشکنین، بەم شێوەیە، وەک بڵێی، دەیانکەنە پارێزراو لە ڕەخنە. بۆ کانت، ئازادیی بیرکردنەوە، لەگەڵ ئەوەشدا، ئەگەری وردبوونەوەی ئەقڵانی لە هەموو باوەڕەکاندا لەخۆدەگرێت، بەو باوەڕانەشەوە کە لەوانەیە لە پرۆسەی پەروەردەدا گواسترابنەوە، وەک بەشێک لە میراتی نەتەوەیی یان خێزانی و هتد. بە مەترسیی گۆڕین یان تەنانەت ڕەتکردنەوەیانەوە. بە واتایەکی تر، بیرکردنەوەی ئازادانە واتە توانای پێداچوونەوە بە باوەڕەکانتدا، ئەگەر ئەقڵ ئەوە پێشنیار بکات، بەبێ گوێدانە سەرچاوەکەیان. لەم ڕووەوە، باوەڕە ئاینییەکان جیاواز نابن لە هیچ باوەڕێکی تر. گرنگە بڵێین، ئەوەی من ناوم ناوە ئازادیی ویژدان بە مانای کانتی توانای بەشداریکردن لە ڕەخنەگرتن لە ئاین لەخۆدەگرێت، نەک ئەگەری دەربڕینی باوەڕەکانت و کارپێکردنیان لە پراکتیکدا.

گێڕانەوەی کانت بۆ ئاین و سپینۆزا

بۆ دەرخستنی ئەو لێکچوونانەی سەرەوە، ئاماژە بە سێ جۆر ئاین لای سپینۆزا دەکەم، کە لەلایەن یەرمییاهو یۆڤێلەوە جیاکراونەتەوە. ئەوان بریتین لە ئاینی ڕاستەقینە (amor Dei intellectualis

خۆشەویستیی ئەقڵی بۆ خودا)، ئاینی گەردوونی (religio catholica)، و ئاینی مێژوویی خاو (religio vana). هەروەها لە چوارچێوەی گێڕانەوەی کانت بۆ ئایندا وەسفیان دەکەم.

Religio vana ئەو جۆرە ئاینەیە کە سپینۆزا لە تراکتاتی تیۆلۆجی-سیاسیدا ڕەخنەی لێدەگرێت. وەک ئاینێکی مێژوویی، لەسەر کتێبی پیرۆز دامەزراوە وەک سەرچاوەیەکی بێپرسیاری ڕاستی کە خودا بۆ مرۆڤی ئاشکرا کردووە. Religio vana لەسەر 'بنەمایەکی بنەڕەتی' وەستاوە کە بەپێی ئەو 'کتێبی پیرۆز بە درێژایی ڕاست و خوداییە'. بەڵام ئەم بنەمایە، بەپێی سپینۆزا، نابێت لە سەرەتاوە بەبێ ڕەخنە وەربگیرێت؛ بەڵکو، 'دەبێت لە پشکنین و تێگەیشتنێکی ڕەخنەگرانەی کتێبی پیرۆزەوە سەرچاوە بگرێت'. ئاینی مێژوویی، کە لە ڕێگەی نەریتەوە گواستراوەتەوە، بەبێ شرۆڤەی ڕەخنەگرانەی کتێبی پیرۆز، مێشکەکان ئامادە دەکات بۆ خورافات و تێگەیشتنی هەڵە لە خودا بەرهەم دەهێنێت، کە لەلایەن هەستی ترسەوە بەخێو دەکرێت. هەر ئەم ئاینە مێژووییە خاوەیە کە سپینۆزا بەرەنگاری دەبێتەوە بە پێشکەشکردنی میتۆدێکی هێرمینۆتیکی ڕەخنەگرانە بۆ ئینجیل، کە ئەوە ئاشکرا دەکات کە کتێبەکە بە شێوەیەکی سەرەکی مەبەستێکی ئەخلاقی هەیە، نەک مەعریفی، و فێری 'گوێڕایەڵیکردنی خودا بە هەموو مێشکەوە بە پەیڕەوکردنی دادپەروەری و خێرخوازی' دەکات.

هاوتای کانتی بۆ religio vana، کە لەلایەن سپینۆزاوە وەک بناغەی ناکۆکی ئاینی لە کۆمەڵگەکاندا دەستنیشان کراوە، شێوەیەکە لەوەی کە ئەو ئاماژەی پێدەکات وەک 'باوەڕی کەنیسەیی'. کێشەی باوەڕی کەنیسەیی کە لە دۆخی تردا 'هەڵگری ئاینی ڕاستەقینە، ناوەکی و گەردوونییە کە دەبێت لە دۆگمای کەنیسەیی تایبەت جیا بکرێتەوە، وەک بابەتێکی باوەڕی مێژوویی' ئەوەیە کە زۆرجار وەحی مێژوویی و سنوورداری خۆی، کە کەنیسەیەکی تایبەتی لەسەر بنیات دەنێت، وەک شتێکی گشتگیر و ڕەوا ڕادەگەیەنێت. کانت دان بەوەدا دەنێت کە 'ئەو ململانێ ئاینییانەی کە پێیان دەوترێت، کە زۆرجار جیهانیان هەژاندووە و بە خوێن ڕەنگینیان کردووە، هەرگیز شتێک نەبوون جگە لە شەڕەقسە لەسەر باوەڕە کەنیسەییەکان'. وەک سپینۆزا، ئەو پێی وایە کە سەرپێچییەکانی باوەڕی کەنیسەیی لە خوێندنەوەیەکی هەڵەی کتێبە پیرۆزەکانەوە سەرچاوە دەگرن و هەروەها جەخت لەسەر ئەوە دەکاتەوە کە ئینجیل مەبەستێکی ئەخلاقی هەیە نەک مەعریفی.

کۆتاییەکان

لە کۆتایی بەشی یەکەمی بەشی سێیەمی کتێبی ئاین لە سنوورەکانی تەنها ئەقڵدا، کانت بیرۆکەی 'دەوڵەتێکی ئەخلاقی (خودایی) لەسەر زەوی' دەخاتەڕوو کە کاتێک 'گواستنەوەی پلە بە پلە لە باوەڕی کەنیسەییەوە بۆ ئاینی گەردوونیی ئەقڵ' جێبەجێ کرا، دێتە دی. بوونی ئەم 'دەوڵەتە ئەخلاقی'ـەیە کە، بەپێی کانت، 'ئاشتییەکی هەمیشەیی' لە جیهاندا مسۆگەر دەکات بەڕاستی وێنەیەکی خەیاڵییە. وەک کۆتاییەک، دەمەوێت ئەم بانگەشانەی خوارەوە وەک خاڵی سەرەکی لە تێڕامانەکانی کانتدا لەسەر ئاین و گرنگیی سیاسییەکەی دیاری بکەم:

 * کانت ئاین بە هێزیی ململانێ ئامێز تاوانبار دەکات. بۆ کەمکردنەوەی، پێی وایە پێویستە پێداچوونەوەیەکی قووڵ بە ئایندا بکرێت: ئێستا 'ئاینی گەردوونیی ئەقڵ' دەبێت پێوەرەکان دابین بکات کە بەهۆیانەوە 'باوەڕە کەنیسەییە' تایبەتەکان دابڕێژرێنەوە، کە دووەمیان لە ڕووی مێژووییەوە مەرجدارە، و بەم پێیەش ڕێکەوتە، بە پێچەوانەی یەکەمیانەوە.

 * چونکە ئاینی ئەقڵ دەبێت گەردوونی بێت، ڕێگری لە هەر ئاینێکی تر دەکات وەک جێگرەوەیەکی پەسەندکراو: بە ڕوونی، تەنها یەک ئاینی گەردوونی دەتوانێت هەبێت. بۆچوونێکی وا لایەنگری فرەیی ئاینی نییە، تەنانەت ئەگەر باوەڕە تایبەتەکان وەک دەرکەوتەی ئاینی گەردوونی سەیر بکەین لەسەروبەندی هەموو شتێکەوە، سروشتیان کاتییە، بۆیە هیچ شتێکی بە بەهای ناوەکییان تێدا نییە.

 * بەم شێوەیە کانت پشتگیری لە بیرۆکەی فرەیی باوەڕی ئاینی لە بواری گشتیدا ناکات، لانی کەم لە یەکێک لەو مانایانەی کە ئەو لە زاراوەی 'گشتی' تێدەگات، واتە وەک ئەوەی پەیوەستە بە بواری جێبەجێکردنی ئۆتۆنۆمی (خۆ-یاسادانان)ی ئەقڵی مرۆڤەوە. چونکە ئەقڵ ناتوانێت بناغەی فرەییەک لە باوەڕە ئاینییەکان دابمەزرێنێت، لە باشترین حاڵەتدا دەتوانێت ڕەخنە لەو باوەڕانە بگرێت.

 * ئاینی ڕاستەقینە لە ئەقڵدا و ڕەخنەگرتن لە ئاینی وەحی، کانت لە سپینۆزا نزیک دەکاتەوە، و بەمەش لە ڕۆشنگەریی ڕادیکاڵ، هەروەک جەختکردنەوە لەسەر ئازادیی بیرکردنەوە، کە پێکهێنەری بواری گشتییە، بە پێچەوانەی ئازادیی کارکردن بەپێی باوەڕە ئاینییەکانەوە. پێشخستنی ئۆتۆنۆمی ئەقڵ بەسەر ئەو 'بڕوایانەی ویژدان' کە لەوانەیە لە سەرچاوەی ترەوە جگە لە ئەقڵ سەرچاوە بگرن، هەروەها شایەتی پەیوەندیی کانتە بەو ڕەوتەوە.

لە کۆتاییدا، لەبەر ئەو هۆکارانەی سەرەوە، بۆچوونەکانی کانت لەسەر پەیوەندیی نێوان ئاین و بواری گشتی دوور دەبن لە هاندانی جۆرە 'پلورالیست-لیبراڵ'ـەکەی عەلمانیەت، هەرچەندە لەوانەیە ڕاستەوخۆ جۆرە 'کۆماری'ـیەکەشی لێ نەکەوێتەوە، بۆ بیرهێنانەوەی ئەو جیاکارییەی کە لەلایەن ماکلور و تایلۆرەوە خراوەتەڕوو. ئەوەی کە کانت تا چەند دەتوانێت ببێتە ئیلهامێک بۆ فەیلەسوفە سیاسییەکانی هاوچەرخ کە لەسەر عەلمانیەت کار دەکەن، بەم شێوەیە وەک پرسیارێکی کراوە دەمێنێتەوە.